Sub-Editor and Translator (PM Shift) - Cape Town or Johannesburg at Media24 (Pty) Ltd

Duties & Responsibilities:

• Ensure quality of the final product is of the highest standard, consistent with the brand and style of News24;
• Copy-editing, headline writing, revise and translations; 
• Willingness to work irregular hours, over weekends and public holidays.

Minimum Requirements:

• Relevant degree/diploma in languages, arts or journalism;
• At least 10 years’ experience in a sub-editing role in a news environment; 
• Proven competence in editing copy in English and Afrikaans in a newsroom;
• Must have a good understanding of local and international news, and a passion for breaking news;
• Excellent general knowledge; 
• Sound knowledge of editorial principles and journalism ethics;
• Knowledge of online legal issues and best practice.