Language Specialist: Kiswahili (13306) at The South African Broadcasting Corporation (SABC)

Closing Date: 31 August 2026

Main purpose of position

• To supervise the production and presentation of the language service programmes according to production briefs. Give support to the language service team in research and scripting of programmes as per the station’s programming. Assume the role of executive producer for the language service.

Key Accountabilities

• Provide support and input in the development of the Programming strategy which is dominated by news, talk and current affairs genres.
•  Ensure programme production is in line with the programming strategy.
•  Provide performance reports to the programme manager on programming objectives.
•  Assist in planning, organizing and control of activities pertaining to the business unit (specific language desk).
•  Plan, manage, co-ordinate and direct production of programmes, features, station ID’s, sweeps and voice-overs aligned with strategic specifications;
• Guide production of programmes in accordance with SABC editorial guidelines and standards;
• Liaise with the programme department through the programme manager, in order to outline project objectives and programme briefs;
• Monitor, evaluate and exercise editorial judgement on programme product, to ensure the quality and standard of the programme;
• Assist in the development and training of freelance producers, presenters, script writers and new talent as required;
• Cost effective utilisation of production budget;
• Effectively execute administrative procedures necessary for the smooth running of the production area – i.e. studio booking times and time dedication to regular or special production projects; weekly and monthly reports; content planning plans.
• Research utilisation, in order to enhance the production of quality programmes;
• Effectively and efficiently utilise and manage station resources in the production and delivery of quality programmes;
• The Specialist: language service, is responsible for all feature/show related audio production work required by producers and presenters;
• Together with the stations on-air promotions executive (where present) the specialist: language will identify the relevant voice over artist as per the production brief;
• Seek approval from the programme manager and news & current affairs editor and/or a duly appointed nominee for all work done;
• Insist on and keep proper records of all production work booked on a weekly basis;
• Oversee production and recording of programmes for scheduling, making sure the schedule is loaded accordingly.
• Adhere to changes to schedule and time programmes.
• Liaise and co-ordinate in time with technical producers for all live presentations.
• Approve programme scripts for technical producer to manage the live presentation.
• Adhere to South Africa’s Constitution, all broadcasting and other legislation, Icasa regulations, the BCCSA Code of Conduct, SABC editorial policies and programming strategy.
• Assist the development and ensure implementation of Standard Operating Procedures (SOP).
• Supervision of the language service to protect organisational integrity, create value, prevent financial loss and ensure compliance with applicable policies and legislations.
• Monitor and report on compliance in line with OHS requirements.
• Manage and oversee the internal risk and assist in the provision of mitigation plan.
• Attend to internal and external customers/clients queries/ complaints
• Network with other content providers in and outside the SABC
• Communicate with other programming outlets in the SABC
• Determine and serve customers/clients’ needs
• Contract on the SABC’s Performance Management System in accordance with the organizational policy and procedures.
• Assist in the allocation of responsibilities and scheduling of team.
• Coach, mentor and develop the team.
• Assist providing direction on the retention and attraction of staff.
• Manage the employee relations to ensure conducive and productive working environment.
• Oversee the implementation of organisational development initiative i.e. Wellness, Employment Equity, Career Progression, Talent Management, and Human Capital Planning etc.

Requirements:

• Degree or National Diploma in Journalism/Media studies or relevant field of study.(NQF Level 6)
• 4-5 years’ relevant experience in a radio broadcasting environment, practising in the specific language.
• Valid work permit for non-citizens.
• Worked in the news content production environment would be an advantage.
• Knowledge & understanding of broadcast Standards, Policies and SOP’s.
• Impeccable proficiency (oral and written) in the specific broadcast language.
• Excellent English communication (including writing) skills.
• Advanced understanding of SABC broadcast operations and systems.
• Good understanding of equipment & facilities within broadcasting environment.
• Knowledge & understanding of transmission chain
• Knowledge & understanding of play-out and recording system e.g. Dira
• Knowledge & understanding of different types of productions e.g. Informal Knowledge Building versus sport
• versus current affairs.
• Good sense of news and socio-political issues in Africa.