Jobs Career Advice Post Job
X

Send this job to a friend

X

Did you notice an error or suspect this job is scam? Tell us.

  • Posted: Apr 28, 2026
    Deadline: Not specified
    • @gmail.com
    • @yahoo.com
    • @outlook.com
  • Datafin was established in 1999 due to the need for a specialized IT recruitment solution. We offer a personalized and flexible recruitment service, specializing in providing both client and candidate with the perfect fit. We pride ourselves on the fact that we have established relationships with industry leaders and a vast majority of our business is repeat...
    Read more about this company

     

    Copywriter – Hermanus

    ENVIRONMENT:

    • An innovative leader in cross-border financial services, based in Hermanus, is seeking a Copywriter to join their team. The Copywriter is a specialist role suited to a mature, self-sufficient individual who can work independently.
    • This role requires engagement with a predominantly 40+ client base, demanding a communication style that resonates with a more mature audience. As part of a small team, the successful candidate will be hands-on, adaptable, and proactive, contributing across a variety of responsibilities and identifying where support is needed.

    DUTIES:

    • Develop high-quality, engaging copy tailored to a predominantly mature (40+) audience
    • Write, edit, and proofread content across various platforms and communication channels
    • Adapt tone and messaging to suit different audiences, including Afrikaans-speaking clients where applicable
    • Collaborate with team members to support broader business objectives
    • Take initiative in identifying content needs and areas requiring support
    • Contribute to multiple aspects of the business as required in a small team environment
    • Ensure consistency in brand voice and messaging across all content
    • Manage own workload effectively and meet deadlines with minimal supervision

    REQUIREMENTS:

    • Proven experience as a Copywriter or in a similar content creation role
    • Ability to work independently with minimal supervision
    • Strong writing, editing, and proofreading skills
    • Experience writing for a mature audience (40+) is advantageous
    • Fluency in English (written and verbal)
    • Afrikaans language proficiency is advantageous
    • Ability to adapt to a flexible and evolving work environment
    • Strong organisational and time management skills

    ATTRIBUTES:

    • Mature, self-sufficient, and dependable
    • Hands-on and proactive approach
    • Adaptable and willing to take on varied responsibilities
    • Strong attention to detail
    • Excellent communication and interpersonal skills
    • Ability to engage effectively with a mature client base
    • Team-oriented while remaining independently driven
    • Committed to delivering high-quality work

    Check how your CV aligns with this job

    Method of Application

    Interested and qualified? Go to Datafin Recruitment on datafin.com to apply

    Build your CV for free. Download in different templates.

  • Send your application

    View All Vacancies at Datafin Recruitment Back To Home

Career Advice

View All Career Advice
 

Subscribe to Job Alert

 

Join our happy subscribers

 
 
 
Send your application through

GmailGmail YahoomailYahoomail