Jobs Career Advice Post Job
X

Send this job to a friend

X

Did you notice an error or suspect this job is scam? Tell us.

  • Posted: Apr 17, 2026
    Deadline: Apr 30, 2026
    • @gmail.com
    • @yahoo.com
    • @outlook.com
  • The University of the Free State (UFS) is one of the oldest institutions of higher education in South Africa. It opened its doors in 1904 on the Bloemfontein Campus with a mere six students in the Humanities. Since then, our institution has grown to more than 34 127 students, spread across seven faculties over three campuses. https://www.ufs.ac.za/about-the-...
    Read more about this company

     

    Senior Officer: African Languages Press Publishing Coordinator (Post Level 9): Library and Information Services

    Duties and responsibilities:

    • Strengthen the Press portfolio by managing quality submission volumes, improving author satisfaction, and growing the impact of the three imprints.
    • Manage the Books Imprints and portfolio to ensure individual Book, departmental, and divisional targets (including revenue, quality, profitability etc.) are achieved.
    • Collaborate with Editors and Book Authors to publish high-quality content.
    • Ensure that all Book production functions meet cost, quality and schedule requirements and that the highest customer service objectives are achieved.
    • Identify and advise on possible workflow improvements in the publishing process; initiate remedial actions, negotiations and process changes where necessary.
    • Work with finance, marketing, and operations colleagues to ensure maximum profitability of the Imprints, including management of costs; initiate remedial actions, negotiations and process changes where necessary.
    • Ensure the timeous compilation and printing and signoff of Book hard copies and eBooks.
    • Identify, manage, and develop plans for Scholarly Books growth.
    • Develop, implement, and maintain the Press Books publishing policies across the Imprints and portfolio.
    • Commission and coordinate authors, peer-reviewers, illustrators, designers, editors and proof-readers.
    • Contribute to the overall goals, development, motivation, and management of the Books Publishing department.
    • Ensure that all duties are properly executed to achieve the goals and objectives assigned to the department.
    • Responsible for performance appraisals, development of annual goals and objectives, and individual development plans for staff reporting directly to this position.
    • Cultivate a culture of excellence, innovation, customer-centricity, collaboration, and transparency.
    • Responsible for managing all contractors for the Scholarly Books Publishing.
    • Identify and seek out any suitable software systems that is needed for operational efficiencies.
    • Evaluate the software systems and its associated costs to make a recommendation of best fit for the Press.
    • Suggest changes to the software system as required to enhance operational efficiencies.
    • Oversee the testing of any changes to ensure it meets operational requirements.
    • Ensure the public view of any platform text remains relevant to the audience always interacting with the platform.
    • Ensure that all policies are up-to-date and, at a minimum, comply with the funder, government, and industry-wide standards.
    • Advice, guide and support Editors and Authors on Publishing Integrity and Ethics where necessary.
    • Stay abreast with OA trends and developments and the press’s position and activities, which could include listening to webinars on the topic and reading various reports.
    • Stay current with trends specifically in the way of transformative agreements, as well as the state of market and government policies around OA, both locally and globally.
    • Oversee the editorial process, including peer review, copyediting, and proofreading.
    • Ensure linguistic accuracy and cultural relevance in all publications.
    • Collaborate with authors, translators, and language experts to maintain high standards of content.
    • Serve as the primary point of contact for authors throughout the publication process.
    • Provide guidance and support to authors regarding manuscript preparation and submission guidelines.
    • Facilitate communication between authors and reviewers, editors, and other stakeholders.
    • Work with designers and production staff to ensure high-quality design and printing.
    • Coordinate the production of both print and digital formats of publications.
    • Ensure all publications adhere to the press's style guide and quality standards.
    • Collaborate with the marketing team to develop and implement promotional strategies for publications.
    • Oversee the distribution process, ensuring wide availability of publications in various formats.
    • Participate in outreach activities, such as book fairs and academic conferences, to promote the press and its publications.
    • Develop and manage relationships with distributors, wholesalers, and other key stakeholders.
    • Monitor inventory levels and coordinate reprints or digital updates as necessary.

    Inherent Job Requirements:

    • Bachelor’s degree or an Advanced Diploma/B.Tech degree/Postgraduate Certificate on NQF Level 7 in Publishing, African Languages, Linguistics, Literature, Communication Sciences, Information Sciences or a related field. 
    • A minimum of two (2) years’ relevant working experience. 

    Recommendations:

    • Honours degree/Postgraduate Diploma on NQF Level 8 in Publishing, African Languages, Linguistics, Literature, Communication Sciences, Information Sciences or a related field.  
    • Experience within the higher education environment.
    • Knowledge of university systems, policies, procedures.
    • Member of a or registration at a professional body (attach a copy).

    Check how your CV aligns with this job

    Method of Application

    Interested and qualified? Go to University of the Free State on ufs.hua.hrsmart.com to apply

    Build your CV for free. Download in different templates.

  • Send your application

    View All Vacancies at University of the Free State Back To Home

Career Advice

View All Career Advice
 

Subscribe to Job Alert

 

Join our happy subscribers

 
 
 
Send your application through

GmailGmail YahoomailYahoomail